以下のようにリライトしてみました。
熊谷様へ
この度は、熊谷様の大切な生前墓をお引き渡しする運びとなりましたこと、心よりお祝い申し上げます。
お墓は、人生の物語を後世へつなぐ大切な場所です。熊谷様が思い描かれた想いやご家族への愛情が、このお墓に込められていることと存じます。
山崎石材が心を込めてお手伝いさせていただいたこの生前墓が、熊谷様とご家族の絆を未来へと結び、末永く大切にしていただければ幸いです。
改めて、熊谷様とのご縁に感謝申し上げますとともに、これからのご健勝とご多幸を心よりお祈り申し上げます。
ご希望に応じてさらに調整いたしますので、お知らせください。